Photos: Police say victims in two Magna homicides were friends, but it’s unclear if crimes are connected